面对巨人经典台词中英对照,让你感受震撼心灵的英文魅力

1. 《肖申克的救赎》 - "some men see success as a goal to be reached, others see it as the journey itself."
- "有些人把成功看作是一个目标,而另一些人则把它看作是一段旅程。"
2. 《教父》 - "it's not what you know right now, it's what you become."
- "现在你所知的并不重要,重要的是你将成为什么样的人。"
3. 《哈利波特与魔法石》 - "wizards are people just like you and me."
- "巫师就是像你我一样的普通人。"
4. 《阿甘正传》 - "life is like a box of chocolates. you never know what you're gonna get."
- "生活就像一盒巧克力,你永远不知道下一块会是什么。"
5. 《星球大战》 - "a long time ago in a galaxy far, far away..."
- "很久以前,在一个遥远的星系..."
6. 《指环王》 - "do not go gentle into that good night."
- "不要温和地走进那片黑暗。"
7. 《辛德勒的名单》 - "never forget the power of one man against all odds."
- "永远不要忘记一个人对抗一切的力量。"
8. 《泰坦尼克号》 - "i'm sorry i can't do this anymore."
9. 《美丽心灵》 - "the world is full of complexities, but let us simplify our lives by being simple."
- "世界充满了复杂性,但让我们通过简单来简化我们的生活。"
10. 《哈利波特与密室》 - "you have to believe that something extraordinary is going to happen."
- "你必须相信有些非凡的事情即将发生。"
这些台词不仅展现了英语的韵律和节奏,还传达了深刻的情感和哲理。通过中英对照,我们可以更好地理解每个句子的含义,并欣赏到英文的魅力。
