世说新语中有名的故事_世说新语中聪慧少年的故事

《世说新篇》绝非单纯记载了东晋名士风范与佳话的典籍，而是铸造了一幅生动的历史画卷，展现了多位少年之智慧与机智。文中所述少年之一，当他面临宾客之问时的机智对答，实在引人深思。这部古籍历久弥新，几乎年年入选于各校教材，那么究竟它背后隐藏了怎样的艺术魔力呢？且听今日解读《世说新篇》中的一篇篇章句句。

在梁国，杨家有个九岁的小子，聪明得令人赞叹。一日，孔君平前来拜访他的父亲，恰逢其父不在家，于是便将这孩子叫出来招待。那孩子殷勤地准备了果品款待来客，而水果之中便有那味美的杨梅。孔君平取过一颗杨梅指向孩子说：“此乃你家的果。”孩子的回答却出人意料：“我未曾听说孔雀竟是您的家禽。”

注解：

“诣”为拜访之意；

“乃”表示“于是”；

“惠”与“慧”同音，指代智慧；

孔君平即孔坦，字君平，官至廷尉，人们常称其为“孔廷尉”；

“诣”字在此处还指在言辞之中向口内送食物的美妙过程，同时也含有拜访、拜见之意；

“设”指摆设、摆放果品。

译文：

在梁国杨家，有一个九岁的孩子聪明绝顶。一天，孔君平来探望他的父亲时，父亲不在家。于是孩子被叫出来接待客人。他给孔君平端上了水果，其中包括杨梅。孔君平指着杨梅对孩子说：“这水果和你同姓。”孩子巧妙地回答道：“从没听说过孔雀与您有关系。”

分析：