eggs怎么读_egg和eggs的区别

（微笑的符号）

每日英语小课堂

英语宝库

今日是我分享的第241篇英语知识文章

关于“egg”这个词，在中文中我们常常联想到“蛋”，无论是鸡蛋、鸭蛋还是鹅蛋。在英语中，这个词却与“金钱”有着意想不到的联系。

1. 储蓄金（Nest Egg）

Nest Egg这个表达，就像把“里的鸡蛋”具象化了一样。在理财的语境中，它常常被用来表示“储蓄金”的意思。就如同希望鸡蛋能孵化出更多的鸡蛋一样，人们也希望自己的储蓄能够带来更多的财富。

例如：他们不得不动用一部分的退休储蓄金来支付子女的大学学费。

2. 不要孤注一掷（Putting All Your Eggs in One Basket）

在外语语境中，“钱财”常被形象地比喻为“鸡蛋”。就如同我们常说的“不要把所有鸡蛋放在同一个篮子里”，意在告诫人们不要将所有的投资都集中在同一个地方。

例如：在规划你的投资时，把所有的鸡蛋放在一个篮子里是不明智的。

3. 颜面尽失（Having Egg on Your Face）

这个表达是非常生动和形象的。在许多电视剧中，我们可以看到当角色犯错或面临困境时，常常会有被“丢鸡蛋到脸上”的场景，这确实让人感到非常丢脸。

例如：我完全错了，现在我真的颜面尽失。

4. 怂恿（Egging Someone On）

Egging someone on这个表达意味着“怂恿某人，鼓励某人做某事”。虽然听起来有些微妙的不同，但它和edge （sb） on可以说是同义词。

例如：Bob并不想跳，但他的朋友们一直在怂恿他。

宝典碎碎念

积累了丰富的Nest Egg，却在他人的鼓动之下冒险将资金投入到单一的项项（Putting All Your Eggs in One Basket），最终亏损惨重，颜面扫地（Having Egg on Your Face）。

好啦，今天的英语小课堂就到这里啦~ 各位晚安~

这里是英语宝典，每日与你分享实用英语知识