诗经蒹葭拼音全文及译文

诗经中的《蒹葭》是一篇描绘爱情的美丽诗篇，以下是其拼音全文及译文。

拼音全文：

jiān yī苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水。

译文：

芦苇茂密色苍苍，晶莹白露降成霜。我所思念的那个人，就在河水那一方。逆着水流去追寻她，道路艰阻又漫长。顺着水流去追寻她，仿佛看到那人在水。

文本继续：

jiān yī萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。

译文：

河边芦苇密稠稠，晶莹露水似琼琚。我所思念的那个人，就在河水那岸头。逆着水流去追寻她，道路艰阻攀登难。顺着水流去追寻她，仿佛看到那人在水中滩。

文本继续：

jiān yī采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯其从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。

译文：

河边的芦苇闪银光，晶莹露水尚未干。我所思念的那个人，就在河水那岸边。逆着水流去追寻她，道路艰难弯曲多。顺着水流去追寻她，仿佛看到那人在水边沙洲。

《蒹葭》是诗经中的一篇抒情诗，它描写了深秋的景色和恋人之间的情感纠葛。这首诗充满了浓郁的情感氛围和深邃的意境美，通过描绘自然景色和抒感的方式表达出对爱情的渴望和追求。这首诗也充满了象征和隐喻的元素，如以蒹葭为代表的自然景色象征着人生的坎坷和曲折等。整首诗以简洁的语言表达了深刻的思想和情感内涵，是一篇极具艺术价值的诗歌作品。