丹凤千字科普:惊讶的两种意思最简单(详细资料介绍)

各位英语学习者们,大家好!欢迎来到这一系列关于俚语课程的最后一课。到现在,你们一定已经了解到俚语的实际含义与字面上的意思大相径庭。如果你还没有观看本系列的第一至第四部分,可以在今天的课程开始前,查看这些课程的链接。
好了,我们进入正题吧。你准备好学习这一系列的最后一个俚语了吗?掌握这些俚语后,你不仅能理解母语者的讲话,还能自信地与他们交流。
我们的第一个俚语是antsy。跟我一起念antsy(/ntsi/)。这个词与蚂蚁没有任何关系。它的意思是感到紧张、坐立不安或不耐烦。想象一下你在面试或等待一些重要结果(比如考试成绩)前的感受,你会感到紧张和不耐烦,对吧?但在俚语中,你不会说“I'm feeling nervous”,你会说“I'm feeling antsy”。
下一个词是trashed。跟我一起念trashed(/trt/)。它用来形容某人完全、彻底地喝醉了,醉到甚至站不起来。如果你说“we got trashed”,意思就是我们都喝醉了。
接下来,我们有shut up。哦,不,不,不,我不是在命令你们闭嘴,我亲爱的英语学习者们。实际上,在俚语中,当本族语者给你一些信息或与你们交谈时,他们说shut up其实是表示他们完全不相信或听到你给的消息感到非常惊讶。作为对他们所听到的消息的回应,他们会说shut up。举个例子,如果你告诉朋友“杰克明天晚上约我出去约会”,朋友可能会说“不会吧,真的假的?(No way, shut up。)”
我们的下一个词用于形容我们对做某事感到极其兴奋或渴望。这个词是juiced。跟我一起念juiced(/dust/)。想象一下你最喜欢的流行歌星要在你的城市表演,或者你即将用盛大的派对来庆祝你的18岁生日。你会怎样?你会非常兴奋,对吧?这就是juiced的意思——对某事感到极其兴奋。juiced还有一个意思是指喝得酩酊大醉。所以使用时请注意语境以免被误解。
你有没有请别人帮过忙?在俚语中,有一种新的说法来请求帮助。你会说“could you do me a solid?”意为能否帮我个忙?“what? A solid?”没什么,就是帮个忙的意思(solid)。这个用词很有趣吧?例如,“我需要找一件婚礼穿的裙子,能帮我一起去吗?”或者“能帮我接一下吗?”这里的solid就是指帮忙。所以solid的意思就是帮忙。跟我读一遍,solid。接下来我们的俚语是“I feel you”。它用来表达你理解某人所说的话或感受。“你知道吗,我非常想念我的家人。我等不及要在今年圣诞节见到他们。”“哦,我懂你。”这就是用I feel you来表达理解对方的感受。所以你可以简单地说,“I feel you。”表达“我理解你的意思。”
戏精或者做作的人我们称之为extra(/ekstr/)。在课上过于表现自己以引起注意可以被形容为“acting extra”。弗里达今天表现得过于做作,就是想给新老师留下深刻印象。“The word is extra.”这就是我们的下一个俚语。最后一个俚语是“I'm dead”。这并不是说你真的死了。这是一种表达方式,表示某件事让你笑到前仰后合。“你笑得眼泪直流,简直要笑倒在地上了。”所以如果有人给你讲的笑话非常搞笑,你可以说,“Oh my God, I'm dead!”意味着你笑得停不下来。最后的一个词是hang out。如果你喜欢和某人待在一起你可能会想花很多时间和那个人在一起在俚语里我们会说你想和他们hang out一起玩或待在一起的意思我现在和一群新朋友一起hang out嘿你觉得怎么样能不能找个时间一起出去玩啊所以与其说我们一起度过时光吧你可以说我们一起玩吧这就是我们今天的最后一节课和这一系列课程的最后一个单词stanStan指的是某人的粉丝,这种崇拜几乎到了极致,尤其是对名人或音乐团体。
如果你崇拜某个名人,你可以说你是他们的忠实粉丝,也就是Stan。比如,迈克尔杰克逊仍有数以百万计的Stan,他们永远将他铭记为一位传奇人物。
你是迈克尔杰克逊的粉丝吗?如果是,那么你算是他什么呢?你就是他的Stan。
这个关于俚语的系列词汇结尾是不是很棒?
我们来快速回顾一下今天学到的单词。Stan这个词指的是某人的粉丝,这种崇拜几乎是极端的。除此之外,我们还学习了其他的俚语词汇。
Antsy表示紧张、坐立不安的意思;I'm dead则表示笑死人了;trashed则是指酩酊大醉的状态;shut up用来表达难以置信或惊讶的感觉;juiced则是形容非常兴奋或渴望做某事的状态。do a solid或do a favor表示帮忙;I feel you表示理解、同意或同情对方的感受;extra则用来形容用力过猛或过于夸张的情况;hang out则是指一起出去玩、消磨时间。
各位朋友,你们已习了50个本地人在日常对话中使用的俚语单词和术语,这非常棒。尝试学习和使用这些词汇,这样你在说英语时,特别是和母语者交流时,就能听起来更自然、更流利、更自信。
如果你喜欢这个课程系列,请别忘了点赞、分享并订阅我们的频道。我们很快会有新的课程推出,敬请期待。在那之前,请保重自己,再见。
